Σύνταξη SDS / MSDS
Νέο δελτίο 16 τμημάτων από τη σύνθεσή σας: ταξινόμηση GHS/CLP, δηλώσεις H και P, όρια έκθεσης και όλα τα υποχρεωτικά τμήματα.
Παγκόσμια υπηρεσία SDS · Kompass Europe
Δελτία δεδομένων ασφαλείας για κάθε αγορά — στη γλώσσα που απαιτεί κάθε χώρα.
Συντάσσουμε, μεταφράζουμε και ενημερώνουμε SDS/MSDS σύμφωνα με τους κανόνες κάθε χώρας: REACH και CLP, UK REACH, OSHA HazCom, WHMIS, GOST, Κίνα GB/T, Ιαπωνία JIS, Κορέα και Κόλπος. Μία σύνθεση, όλες οι αγορές.
73χώρες
48+γλώσσες
16τμήματα σε κάθε SDS
UN GHSEU REACH · CLPUK REACHOSHA HazComWHMIS 2015GB/T 16483JIS Z 7253Korea OSH ActKKDİK
Υπηρεσίες
Ό,τι χρειάζεται το δελτίο σας — από το πρώτο σχέδιο σε κάθε γλώσσα.
Για παραγωγούς, εισαγωγείς και διανομείς χημικών, καλλυντικών, απορρυπαντικών, πρώτων υλών και μειγμάτων.
Μετάφραση και προσαρμογή ανά χώρα
Κάτι παραπάνω από μετάφραση: προσαρμόζουμε κάθε δελτίο στη μορφή, τα όρια, τους αριθμούς έκτακτης ανάγκης και τις νομικές αναφορές της χώρας.
Έλεγχος και ενημέρωση
Σύγκριση με τους ισχύοντες κανόνες (ΕΕ 2020/878, ενημέρωση OSHA HazCom 2024, τροποποιήσεις WHMIS) και ενημέρωση σε κάθε αλλαγή.
Ετικέτες GHS / CLP
Ετικέτες κινδύνου με εικονογράμματα, προειδοποιητική λέξη, δηλώσεις H και P — σύμφωνες με το δελτίο και την αγορά.
UFI και κοινοποίηση PCN
Δημιουργία UFI και κοινοποίηση στα κέντρα δηλητηριάσεων (PCN) για επικίνδυνα μείγματα στην ΕΕ.
Ταξινόμηση μεταφοράς
Αριθμός ΟΗΕ, κατάλληλη ονομασία αποστολής και ταξινόμηση ADR/RID, IMDG και IATA για το τμήμα 14.
Αναζήτηση αγορών και γλωσσών
Πού πουλάτε; Δείτε τη μορφή και τις γλώσσες που χρειάζεστε.
Επιλέξτε χώρες-στόχους — κάθε κάρτα δείχνει τους ισχύοντες κανόνες SDS και τις απαιτούμενες γλώσσες. Μετά ζητήστε προσφορά ακριβώς για αυτή την επιλογή.
Οι μορφές και οι γλώσσες είναι ενδεικτικές· τις ακριβείς απαιτήσεις ανά προϊόν και αγορά τις επιβεβαιώνουμε στην προσφορά.
Γλώσσες
Συντάσσουμε δελτία σε 48 γλώσσες
Κάθε δελτίο συντάσσεται στην επίσημη γλώσσα της χώρας προμήθειας — από ειδικούς κανονιστικών θεμάτων, όχι μόνο με αυτόματη μετάφραση.
ΑγγλικάENΑζερμπαϊτζανικάAZΑλβανικάSQΑπλοποιημένα ΚινεζικάZHΑραβικάARΑρμενικάHYΒιετναμικάVIΒοσνιακάBSΒουλγαρικάBGΓαλλικάFRΓερμανικάDEΓεωργιανάKAΔανικάDAΕλληνικάELΕσθονικάETΙαπωνικάJAΙνδονησιακάIDΙσλανδικάISΙσπανικάESΙταλικάITΚαζακικάKKΚιργιζικάKYΚορεατικάKOΚροατικάHRΛετονικάLVΛευκορωσικάBEΛιθουανικάLTΜαλαισιανάMSΜαλτεζικάMTΝορβηγικά ΜποκμάλNBΟλλανδικάNLΟυγγρικάHUΟυκρανικάUKΠαραδοσιακά ΚινεζικάZHΠολωνικάPLΠορτογαλικάPTΡουμανικάROΡωσικάRUΣερβικάSRΣερβικά (Μαυροβούνιο)CNRΣλαβομακεδονικάMKΣλοβακικάSKΣλοβενικάSLΣουηδικάSVΤαϊλανδικάTHΤουρκικάTRΤσεχικάCSΦινλανδικάFI
Πώς δουλεύουμε
Από τη σύνθεσή σας σε συμμορφούμενο δελτίο σε τέσσερα βήματα.
Στείλτε τα έγγραφα
Σύνθεση, δελτία πρώτων υλών και αγορές-στόχοι — με συμφωνία εμπιστευτικότητας αν θέλετε.
Ταξινόμηση και σχέδιο
Ταξινομούμε το προϊόν και συντάσσουμε το κύριο δελτίο στα αγγλικά.
Εκδόσεις ανά χώρα
Προσαρμόζουμε και μεταφράζουμε το δελτίο για κάθε χώρα και γλώσσα.
Παράδοση και ενημερώσεις
Λαμβάνετε επεξεργάσιμα αρχεία και PDF· τα ενημερώνουμε όταν αλλάζουν οι κανόνες.
Τι χρειαζόμαστε από εσάς
- Πλήρη σύνθεση (αριθμοί CAS και ποσοστά)
- Δελτία όλων των πρώτων υλών
- Τύπο προϊόντος και προβλεπόμενη χρήση
- Φυσικοχημικά δεδομένα, αν υπάρχουν (σημείο ανάφλεξης, pH…)
- Χώρες και γλώσσες-στόχους
Συχνές ερωτήσεις
Συχνές ερωτήσεις
Ποια η διαφορά MSDS και SDS;
MSDS (Material Safety Data Sheet) είναι η παλαιότερη ονομασία. Σύμφωνα με το GHS του ΟΗΕ, τον REACH και το OSHA HazCom το έγγραφο λέγεται δελτίο δεδομένων ασφαλείας (SDS) και ακολουθεί τυποποιημένη μορφή 16 τμημάτων. Πρόκειται για το ίδιο έγγραφο.
Ποιος χρειάζεται δελτίο δεδομένων ασφαλείας;
Οι προμηθευτές επικίνδυνων ουσιών και μειγμάτων πρέπει να παρέχουν δελτίο σε επαγγελματίες χρήστες και πελάτες. Διανομείς, εταιρείες logistics, πλατφόρμες και τελωνεία το ζητούν συχνά ακόμη και για μη ταξινομημένα προϊόντα.
Χρειάζονται τα καλλυντικά δελτίο;
Τα τελικά καλλυντικά εξαιρούνται κατά κανόνα από την υποχρέωση δελτίου του REACH, αλλά οι πρώτες ύλες, οι αρωματικές συνθέσεις και πολλοί πελάτες B2B και μεταφορείς το απαιτούν. Συντάσσουμε δελτία για καλλυντικά, χημικά, απορρυπαντικά και πρώτες ύλες.
Ποιες χώρες και γλώσσες καλύπτετε;
Συντάσσουμε δελτία για 73 χώρες σε 48 γλώσσες — όλη η Ευρώπη, Καζακστάν και ΕΑΕΕ, ΗΠΑ και Καναδάς, Λατινική Αμερική, Κίνα, Ιαπωνία, Κορέα, Νοτιοανατολική Ασία, Αυστραλία και Κόλπος. Η αναζήτηση αγορών δείχνει τη μορφή και τη γλώσσα κάθε χώρας.
Το δελτίο μου για την ΕΕ είναι μερικών ετών. Ισχύει ακόμη;
Από 1 Ιανουαρίου 2023 όλα τα δελτία στην ΕΕ πρέπει να ακολουθούν το Παράρτημα II του REACH όπως τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2020/878 (νανομορφές, ιδιότητες ενδοκρινικής διαταραχής, UFI κ.ά.). Ελέγχουμε και ενημερώνουμε υπάρχοντα δελτία.
Πόσο χρόνο χρειάζεται;
Εξαρτάται από την πολυπλοκότητα του προϊόντος και τον αριθμό των χωρών. Μετά τον έλεγχο των εγγράφων δίνουμε δεσμευτικό χρονοδιάγραμμα στην προσφορά· η μετάφραση υπάρχοντος, συμμορφούμενου δελτίου είναι συνήθως η ταχύτερη.
Παραμένει εμπιστευτική η σύνθεσή μου;
Ναι. Η σύνθεση χρησιμοποιείται μόνο για τα έγγραφά σας και υπογράφουμε συμφωνία εμπιστευτικότητας κατόπιν αιτήματος.
Αίτημα προσφοράς
Πείτε μας τα προϊόντα και τις αγορές σας — θα σας στείλουμε εξατομικευμένη προσφορά.
Χωρίς δέσμευση. Ειδικός κανονιστικών θεμάτων εξετάζει το αίτημα και απαντά με τιμή και χρονοδιάγραμμα.
- Σταθερή τιμή ανά δελτίο και γλώσσα
- Επεξεργάσιμα αρχεία και PDF
- Ενημερώσεις όταν αλλάζουν οι κανόνες
- Συμφωνία εμπιστευτικότητας κατόπιν αιτήματος
Επικοινωνία
Μιλήστε με ειδικό SDS.
Το MSDS-SDS.com είναι υπηρεσία της Kompass Europe, με γραφεία σε Βουδαπέστη, Λονδίνο, Κωνσταντινούπολη και ΗΠΑ.
Γραφείο🇬🇧 Ηνωμένο Βασίλειο
Kompass Europe Holding Ltd. 4 Raven Road, Unit 1c3-627 London E18 1HB
+44 7418 354501✉ info@kompasseurope.eu · WhatsApp +90 542 605 16 05